时间从来不会在乎一个人的悲欢，它只是默默的流逝。大雨早就停了，但天还是那样阴沉沉的，云们层层叠叠、层层叠叠，丝毫没有考虑给大地留下哪怕一丝丝光明。
    不知过去了多久，病床上哈利的睫毛忽然颤动了一下，下一秒，他睁开了眼睛。四下里一片漆黑，他疼得小声的叫唤了起来：现在他感觉自己的胳膊里好像有无数的大裂片。一开始，他以为是胳膊把他疼醒的，但紧接着，他才终于意识到有什么人在黑暗中用海绵正擦拭着他的额头。
    他原本以为是艾维斯，但当他转过头去看时，才发现原来是多比——它真的来了。
    “你是……多比？”哈利故作疑惑地说道。
    家养小精灵瞪着两只网球般的大眼睛，在黑暗中打量着哈利，一颗眼泪从它尖尖的长鼻子上滚落下来。
    “哈利·波特回到了学校，”他悲哀地小声说，“多比几次三番地提醒哈利·波特。啊！先生，您为什么不听多比的警告呢？哈利·波特没有赶上火车，为什么不回家去呢？”
    哈利从枕头上撑起身子，把多比的海绵推开。
    “你在这里做什么？”他问，“你怎么知道我没有赶上火车？”实际上艾维斯很早就跟他们说了他关于他们没有赶上火车的猜测，而艾维斯所怀疑的人正是多比。哈利此刻不过是装装样子罢了。
    多比的嘴唇颤抖着，哈利立刻装出一副怀疑的样子。
    “是你干的！”他慢慢地说道，“是你封死了隔墙，不让我们过去！”
    “正是这样，先生。”多比说着，拼命点头，扑扇着两只大耳朵，“多比躲在旁边，等候哈利·波特，然后封死了通道，事后多比不得不用熨斗烫自己的手——”它给哈利看它那十根绑着绷带的长长的手指，“——可是多比不在乎，先生，多比以为哈利·波特这下子安全了，多比做梦也没有想到，哈利·波特居然走另一条路到了学校！”
    它前后摇晃着身子，丑陋的大脑袋摆个不停。
    “多比听说哈利·波特回到了霍格沃茨，真是大吃了一惊，把主人的晚饭都烧糊了！好厉害的一顿鞭打，多比以前还没有经历过，先生……”
    “你差点害得我和罗恩被开除了，”哈利说道，即使他早就知道，但此时听来，还是有一种愤怒萦绕在他的心头，“你最好趁我骨头没长好赶紧躲开，多比，我怕我会忍不住掐死你！”
    多比只是淡淡一笑。
    “多比已经习惯了死亡的威胁。多比在家里每天都能够听到五次以上。”
    它用它身上穿着的脏兮兮的枕套一角擤了擤鼻涕，那模样显得可怜巴巴的，哈利的怒火不由得消散了几分。
    “你为什么穿着那玩意儿，多比？”他好奇的问。
    “这个吗？先生？”多比说着，扯了扯枕套，“这象征着家养小精灵的奴隶身份，先生。只有当多比的主人给他衣服穿时，多比才能获得自由。家里的人都很小心，连一双袜子也不交给多比，先生，因为那样的话，多比就自由了，就永远离开他们家了。”
    多比擦了擦鼓凸的大眼睛，突然说道：“哈利·波特必须回家！多比原以为他的游走球肯定能使——”
    “果然和艾维斯说的一模一样。”哈利暗道。
    “你的游走球？”他问道，“你这是什么意思，你的游走球？是你让那只游走球来撞死我的？”
    “不是撞死您，先生，绝对不是撞死您！”多比惊恐地说，“多比想挽救哈利·波特的生命！受了重伤被送回家，也比待在这儿强，先生。多比只希望哈利·波特稍微受一点儿伤，然后被打发回家！”
    “哦，就是这些？”哈利气愤地问，“我猜你大概不会告诉我，你为什么希望我粉身碎骨地被送回家，是吗？”
    “啊，但愿哈利·波特知道！”多比呻吟着，更多的眼泪滚落到它破破烂烂的枕套上，“但愿他知道，他对魔法世界里我们这些卑微的、受奴役的小人物意味着什么！多比没有忘记那个连名字都不能提的人势力最强大时的情形，先生！人们像对待害虫一样对待我们这些家养小精灵，先生！当然啦，他们现在仍然那样对待多比，先生。”它承认道，又在枕套上擦了擦脸。“可是总的来说，自从你战胜了那个连名字都不能提的人之后，我们这些人的生活已经大有改善。哈利·波特活了下来，黑魔头的法力被打破了，这是一个新的开端，先生。对于我们中间这些认为黑暗的日子永远不会完结的人来说，哈利·波特就像希望的灯塔一样闪耀着，先生……现在，在霍格沃茨，可怕的事情就要发生，也许已经发生了，多比不能让哈利·波特留在这里，因为历史即将重演，密室又一次被打开——”
    多比呆住了，惊恐万状，接着便从床头柜上抓起哈利的水罐，敲碎在它自己的脑袋上，然后摇摇晃晃地消失了。一秒钟后，它又慢慢地爬到床上，两只眼珠对着，低声嘟哝着说:“坏多比，很坏很坏的多比……”
    “这么说，密室的传说是真的？”哈利小声问，“而且——你说它以前曾被打开过？告诉我，多比！”
    小精灵多比的手又朝水罐伸去，哈利一把抓住它皮包骨头的手腕。“但我不是麻瓜出身的呀——密室怎么可能对我有危险呢？”
    “啊，先生，别再问了，别再追问可怜的多比了。”小精灵结结巴巴地说，眼睛在黑暗中大得像铜铃，“这里有人在策划阴谋，在事情发生的时候，哈利·波特千万不能待在这里。回家吧，哈利·波特。回家。哈利·波特绝不能插手这件事，先生，太危险了-”
    “那是谁，多比？”哈利说，同时牢牢地抓住多比的手腕，不让它再用水罐打自己的脑袋，“谁打开了密室？上次是谁打开的？“
    “多比不能说，先生，多比不能说，多比绝对不能说！”小精灵尖叫着，“回家吧，哈利·波特，回家吧！”
    “我哪儿也不去！”哈利烦躁地说，“我最好的一个朋友就是麻瓜出身的，如果密室真的被打开了，她是首当其冲——”
    “哈利·波特愿为朋友冒生命危险！”多比既伤心又欢喜地呻吟着，“多么高贵！多么勇敢！但他必须保住自己，他必须，哈利·波特千万不能——”
    多比突然僵住了，两只蝙蝠状的耳朵颤抖着。哈利也听见了。外面的过道里传来了脚步声。
    “多比必须走了！”小精灵被吓坏了，喘着气说。一声很响的爆裂声哈利的拳头里突然一松，里面只剩下了空气。他跌回床上，眼睛看着漆黑的病房门口，脚步声越来越近了。
    时间倒回几分钟，艾维斯一直隐藏在暗处，观察着正和哈利交谈的多比。他早已打开了灵魂视野，这也令他确定了，多比并没有说谎。就在他要继续听下去时，他忽然感受到了之前就感受过的那个密室怪物的灵魂波动。
    艾维斯神色一紧，立马变成灵魂状态穿门而过，朝着那灵魂波动的位置急速飞去。
    但他还是去晚了，等到他来到一段楼梯上时，是看见一个男生僵硬的站在那里，他的手上举着一个相机，正是科林。
    “还好，还有灵魂波动，有得救。”艾维斯检查了一下他的身体，松了一口气。同时，他也注意到了一个异常，那就是，这里残留着另一股微弱的灵魂气息，是金妮。
    艾维斯立刻激活了他留在金妮体内的灵魂烙印，他果然从中感受到了很明显的神秘人的气息。
    “看来，不能再拖了啊。”他心下暗道。
    接着，他看了一眼被石化的科林，转身朝着校长室飞去。
    …………
    在多比走后没多久，邓布利多后退着进入了病房。他穿着一件长长的羊毛晨衣，戴着睡帽。他双手抬着一件雕塑般的东西的一端。一秒钟后，艾维斯也出现了，他的身边跟着麦格教授，他抬着那东西的脚。他们一起把他放到床上。
    “去叫庞弗雷女士。”邓布利多小声说，麦格教授匆匆经过哈利的床头，走了出去。哈利一动不动地躺着，假装睡着了。他听见有人在急切地说话，接着麦格教授又飞快地走了进来，庞弗雷女士紧随其后，她在睡衣外面套了一件夹克。哈利听见了倒吸一口冷气的声音。
    “怎么回事？”庞弗雷女士小声问邓布利多，一边俯身查看那尊雕像。“又是一起攻击事件，”邓布利多说，“艾维斯在楼梯上发现了他，然后他就来校长室找到了我。”
    “他身边还有一串葡萄，”麦格教授补充说，“我们猜他是想溜到这里来看波特的。”
    哈利的胃部狠狠抽搐了一下。他慢慢地、小心翼翼地把身体抬起了几英寸，这样便能看见那张床上的雕像了。一道月光洒在那张目瞪口呆的脸上。
    是科林·克里维。他眼睛睁得大大的，双手伸在胸前，举着他的照相机。
    “被石化了？”庞弗雷女士小声问。
    “是的，麦格教授说，“我想起来就不寒而栗……如果不是发现得早，谁知道会怎么样……”
    几人专注地看着科林。然后邓布利多倾身向前，从科林僵硬的手指间取出照相机。
    “他会不会拍下了攻击者的照片？”麦格教授急切地问。邓布利多没有回答。他撬开照相机的后盖。
    “我的天哪！”庞弗雷女士惊呼道。
    一股热气嘶嘶地从照相机里冒了出来。就连隔着三张床的哈利，也闻到了一股塑料燃烧的刺鼻气味。
    “熔化了，”庞弗雷女士诧异地说，“居然全熔化了……”
    “这意味着什么，阿不思？”麦格教授急切地追问。
    “这意味着，”邓布利多说，“密室确实又被打开了。”庞弗雷女士用手捂住嘴巴。麦格教授呆呆地看着邓布利多，接着又看了一眼一旁的艾维斯。
    “可是阿不思，他还在……”麦格教授看了一眼艾维斯说道。
    “不碍事，米勒娃，事实上艾维斯早就知道了。”邓布利多平淡地说道。
    “好吧，但是，你知道，那必须是……才能打开密室。”麦格教授皱着眉说。
    “问题不是谁，”邓布利多目光停留在科林身上，说道，“问题是，怎样……”
    在场的人基本上都呆住了，他们没有听懂邓布利多刚刚那句话的意思，但是艾维斯懂了。
    “明天吧，看看能不能加快一下劝说金妮的进度……”他暗自嘀咕道。