可能是第二次来了,心里有底了吧。
而且火车上的情况也和上次不同了。上次来的时候,火车上的人大多数看起来都和逃荒的一样,心里应该很忐忑,这从面容上能看出来。
那个时候,有多少人是在家乡生活不下去,所以打算去碰碰运气的呢?
可是这次,火车上大家的脸上都是充满了希望和干劲,大家都知道只要去了莞市,只要愿意吃苦,那么就能有所收获。
已经有无数的例子在前面了。
孙竹见到了以后心里也很感慨。短短的几年而已,华国就已经大有变化了,信息的流通更快了一些,大家也走出了自己生活了好些年的圈子,敢于迎接新的生活了。
火车的速度似乎也快了许多。
到了莞市,孙竹还是一样先找了一个宾馆入住,现在的宾馆已经不需介绍信了,可以说整个社会都不同了。
进了宾馆,孙竹发现这个宾馆竟然还有外国人入住呢,这倒是个稀罕事,不过也是现在国家已经不限制外国人进入华国了,也不需要进行统一管理,他们可以自由活动了。
等待入住的时候,前面还有几个人,孙竹就坐在沙发上等着,她也不着急。
前面几个人办理的还是挺顺利的,不过到了最后一个的时候,出现了问题。
孙竹听到叽叽呱呱的声音,再看看前台那有些为难的样子,好像是听不懂的样子。
孙竹不忍心,就上前去看看发生了什么。
只听到老外愤怒的说着话,里面不乏一些侮辱的字眼。大意就是这么大一个宾馆竟然没有懂外语的人,让他鸡同鸭讲这么半天,他很生气。话语里还在说着华国的落后,总之话有些难听。
这可让孙竹忍不住了。
“excuse me, can i help you ?”
老外回头,听到熟悉的声音,表情好看了许多。
“can you speak english?”
“yes.”
老外立刻表情好了许多,他说出了自己的诉求。
原来老外来办理入住,可是前台不懂英文,迟迟办理不成功,这不,老外的性子急,就口不择言了。
现在事情办成了,他的情绪也好了许多。
现在的他和刚才那个出口成脏的他完全不是一个人。
不过孙竹还是要说的。
“先生,你看你也是刚刚到达华国,应该知道这里的人已经好久没有和外国人打过交道了,所以在语言方面可能会有些障碍。但是我觉得我们可以使用人类的通用语言,身体语言来进行交流,再一个就是如果真的有障碍还是应该带一个翻译的,不是吗?”
哪知道孙竹不说还好,说了以后,老外的苦水就吐不完了。
“ms孙,你不知道,我已经找过好几个翻译了,可是都词不达意,还不如我亲自上阵呢。你们华国既放开了国门,那么就应该把语言这项工作也做好才是,现在大家的交流都成问题了,这个问题难道不大吗?”
这一点孙竹也承认,华国要和世界进行交流,那么语言这一关是一定要过的。
通过交流,她已经知道了这人是漂亮国的一个技术人员约翰,这次过来是作为技术工程师来进行技术服务的。华国购买了他们的设备,他们过来是进行设备调试的。
说到这里,孙竹就有兴趣了。
要说现在华国的工业基础依然很薄弱,很多的机械设备都是外国淘汰的那种,别人可能已经进行了技术的迭代,可是华国用着人家淘汰的东西,可想而知在国际上的竞争力了。
既然打开了国门,这么大的市场,外国也不会放弃的,所以来的外国人一定很多,但是要怎么做才能把这些人留在国内呢。
要知道人才也是很重要的一个方面的。
我们既需要他们的设备,也需要他们的人才。设备是死的,可是人是活的,有了人,那设备还不是手到擒来吗?
想到这里,孙竹对约翰的态度就更加热情了。
“john,我不得不说你说的有道理,不过目前华国的情况还比较特殊,相信你也清楚,目前华国还做不到你说的那种程度。”
“这一点我也知道,不过在遇到问题的时候还是急了。”
然后他恍然大悟一般说道:“ms孙,我发现你的英文很好的,要不你来当我们的翻译吧,不知道我有没有这个荣幸呢?”
孙竹有些惊讶,不过想想这次来莞市本来也没有什么大事,不如就跟着约翰去看看,也许有什么新的惊喜呢。
“当然,我的荣幸。”
“太好了,天知道我们对交流已经筋疲力尽了,你能帮我们真的太好了。”
“不过,约翰,我在日常交流方面没有问题,可是如果是技术方面的话,那些专有名词我需要提前适应一下才可以的。”
“当然了,我会先给你一份资料,那里包括了我们的所有的专业的名词,应该够用了。”
“好的,没有问题。”
约翰看起来非常惊喜。
“那真的太好了,要不然这样,明天早上就开始可以吗,我知道这样有些冒昧,但是我真的忍受不了了。”
“当然。”
“太好了,孙,救了我的命。不过在报酬方面我也不会亏待你的,一天五百块,你看可以吗?”
孙竹笑了笑。
“约翰,我们是朋友,这就见外了,我正好没有什么事,也跟着你见识一下。”
约翰有些摸不清楚头脑。
“你的意思是?”
“我是作为朋友和你交往的,而且你来我们华国是客人,我作为主人有义务让你过得舒心一些,正好我能帮上忙,求之不得呢。”
约翰这才明白孙竹的意思。
他竖起大拇指:“孙,你真的是个好客的人呢,来华国这么久了,今天是我最开心的一天了。我真的很幸运,能遇到你。”
“是吗,这是我的荣幸,我也是第一天来到莞市,就遇到了你,真的是上天的缘分呢。”
“哈哈哈。……”
约翰的大笑声传来,引来好些人的侧目。
前台也向着孙竹投来感激的眼神。
孙竹笑了笑,没说话。