比赛重新开始，哪怕已经深知自己肯定不能在下一场比赛上场，巴拉克还是很快的就调整好了自己的心态。
在接下来的比赛当中，巴拉克几乎是拿出了自己120%的状态，不论是参与进攻或者是回撤防守，在这两端总是能看到他积极跑动的身影。
看到巴拉克在此时几乎是拿出了自己全部来进行比赛，来自于德国的媒体解说员，也深情的在话筒前面，为所有的德国球迷们讲述着巴拉克的故事。
“如果按照德语中的发音，他的名字应该叫做比夏埃尔·巴拉克，而不是迈克尔。在圣经的记载当中，比夏埃尔是上帝身边天使的统帅，对抗朝廷。而这样的命运也像极了巴拉克，驾驱着德意志的战车，抗争，战斗！从始，至终。”
“1997年是这份抗争的开始，21岁的巴拉克穿越了整个德国，从第3级别联赛来到的德甲。随即他就经历了一个梦幻般的赛季。他刚刚加盟的凯泽斯劳腾队在回到甲级联赛的第1个赛季就夺取了冠军。那也是他在德甲当中的处子赛季。”
“如果说这样的开篇还有什么遗憾的话，那就是他还不是这支冠军球队的主力球员，他只能在领奖台上旁观队友们高高举起冠军奖杯。”
“为了首发，也为了凭借着自己的努力帮助球队夺冠的梦想，22岁的巴拉克毅然穿上了勒沃库森的红黑间条衫。”
“但命运就是如此的悲凉，尽管巴拉克已经付出了他的所有，但是他却与冠军渐行渐远。”
“2000年5月，勒沃库森只要在最后一场比赛当中战平对手，就能拿到联赛的冠军。然而第21分钟，巴拉克的那粒着名的乌龙球，却直接将冠军拱手让给了拜仁慕尼黑。”
“时光流转，或许今年依旧是巴拉克的悲情之年，人员配置以及实力强硬的勒沃库森，先是在欧冠比赛当中被阿贾克斯淘汰，又是在联赛竞争当中输给了拜仁慕尼黑。”
“现在，在世界杯如此关键的比赛当中，不论最终德国队的成绩如何，已经累积到两张黄牌的巴拉克，都将不可能再下一场比赛当中获得出场机会。”
“这怎能不让人感觉到悲凉呢？”
“但，纵使悲凉也是情。”
“三生有幸遇见你，我相信即便巴拉克在今后的职业生涯当中，拿不到任何的重量级冠军，但是他依旧是这个时代最伟大的球员之一！”
在德国媒体解说员一通深情的解说之后，巴拉克在德国球迷们心中的地位也越发的高涨了起来，同时不少球迷们也是听到了解说员的解说之后，为巴拉克留下了动情的泪水。
而作为德国国内最顶级的俱乐部，拜仁慕尼黑，他们的高管也是在听到了媒体解说员的解说之后，才下定决心将巴拉克带到拜仁慕尼黑，除了看中巴拉克的实力之外，也是想要帮助巴拉克完成他的冠军梦。
是谁说一入豪门深似海呢？拜仁慕尼黑的这一做法也确实得到了不少球迷们的支持和称赞。
当然了，这也是后话，暂且不提。
视线重新回归到这场比赛当中。
比赛进行到第75分钟，最为悲情的一幕，又一次出现在了巴拉克的身上。
德国队拿到球权之后，再一次对着葡萄牙队的大门发动了进攻。
或许是因为受到了巴拉克战斗意志的影响，活动在右路的施耐德此时也是同样展现出来了自己高昂的斗志，
一个反越位成功，就让施耐德在右路持球，一路盘带杀到了葡萄牙队的底线附近。
并且在沙伟尔回防到位之前，快速的下地传中，将足球送到了葡萄牙队的大禁区之内。
巴拉克与被换上场不久的比尔霍夫也是双鬼拍门，及时的包抄到位！
这一粒传球也是成功的被比埃尔霍夫抢点成功，门前12米处的右脚内侧推射，也是直接考验了葡萄牙队守门员拜亚的个人能力。
好在，注意力一直没有松懈的拜亚，这次又是奉献了一个神级扑救，只见他迅速的下落身体重心，瞬间就倒在了地上，伸腿将比尔霍夫的这一脚射门给拒之了门外。
然而拜亚的这一次扑救并没有将足球挡出禁区之外。
且足球还好死不死的直冲着巴拉克的方向飞了过去。
面对飞来的足球，巴拉克也是毫不停顿的摆出了凌空抽搐的姿势。
而此时，倒在地上的拜亚根本就来不及做出二次扑救的反应，但他也是极力的在挺着上半身，想要将巴拉克的这一脚射门给扑出去。
另一侧，防守着杨克尔的库托，在这一瞬间也是大踏步的向着巴拉克冲了过来。
三个人仿佛时间静止一般所形成的画面，也被在场边的媒体记者，用摄像机镜头给忠实的记录了下来。
下一秒，时间恢复流动。
只听见“砰”的一声。
足球就从巴拉克的脚上，飞快的窜了出来。
但令所有人都没有想到的是，下一瞬间，窜出去的足球，却犹如高射炮一般，直愣愣的从葡萄牙队球门的横梁上方，飞到了观众席上。
再看球场上，巴拉克那撇嘴的不满神情，与拜亚劫后余生，长舒一口气的神情，也是形成了一个鲜明的对比。
这一脚射门，又是引起了一片德国媒体解说员们的惋惜声。
不过，这依旧没能削弱巴拉克的斗志。
而且德国队其他的球员们，也同样是在巴拉克的带动下，越发的展现出来了那犹如钢铁一般的毅力和斗志。
而眼看着德国队，迟迟打不开局面，德国队的主教练沃勒尔也是在这个时候再一次做出了换人的调整。
杨克尔被换了下来，顶替他上场的则是诺伊维尔。
与此同时，葡萄牙队这边也是做出了相应的调整，安德拉德将体力消耗过大的沙维尔给替换了下来。
比赛继续。
德国队依旧是占据着场上局面的优势。
而且随着比赛的时间越发的临近结束，德国队上下简直是拿出了拼命的劲头，猛烈的冲击着葡萄牙队的防守。
第79分钟，也正是因为被新换上来的诺伊维尔，积极的进行跑位，在接到足球之后，利用一个假动作，晃骗了孔赛桑的犯规，从而让德国队获得了一个在门前24米处的任意球。
对于这一粒任意球，德国队的众球员们也是无比的郑重，尤其是脚下有活的，施奈德，诺伊维尔，巴拉克几个人，更是商量了许久，才最终决定下来，如何处罚这一粒任意球。
随着主裁判的一声哨响，施奈德一个射门的假动作，骗得葡萄牙队的人墙起跳之后，脚腕一抖就将足球拨向了一旁。
本来就站在足球旁边不远处的诺伊维尔，看到来球之后，也是一脚稳稳的踩住足球之后，立刻向后退了出去。
而早已经跟随着施奈德助跑启动的巴拉克，随后马上就出现在了足球的后方，紧接着就是一脚势大力沉的射门，足球犹如炮弹一般冲向了葡萄牙队的大门。
面对着这一脚，只追求力量和速度的射门，葡萄牙队的守门员拜亚也是不遑多让！
双拳稳稳的伸出，一下子就将巴拉克的这一脚势大力沉的射门，挡出了底线。
德国队再一次无功而返。
看到这种情况，葡萄牙队的主教练奥利维拉，在这个时候也是将最后一名换人名额用了出来。
第81分钟，趁着一次死球的机会，葡萄牙队选择将场上的队长菲戈，给换了下来。
被换上场的是防守能力比较突出的索萨。
1:0的比分，绝对是奥利维拉可以接受的结果。
比赛进行到最后的10分钟，德国队甚至几乎是围着葡萄牙队的大门在进行着狂轰滥炸。
同时德国队的主教练沃勒尔在这个时候也是在场边，不停的用大声的喊叫，来提醒和指挥德国队一众球员们去如何跑位和接应。
至于在最后阶段再换上一名进攻球员来加强德国队的进攻，不是沃勒尔而不想，而是人才凋零的德国队实在是没有拿的出手球员在这个时候被派上场。
与其换上来一个球员来削弱德国队的整体实力，还不如就这样坚持下来。
但是随着比赛越发的临近结束，沃勒尔心中的苦涩也是越来越强烈。
虽然不想承认，但是沃勒尔也非常清楚，德国队在这届世界杯前进的步伐也就此打住。
至于后面三四名的比赛，无所谓了。
这届世界杯的举办，确实让沃勒尔看到了德国队的不足之处。
他也是下定决心，等回到国内之后，不仅是向足协打报告申请重视关于青年球员们的培养，同时自己也要投入到其中，为德国足球的未来做出自己的贡献。
且不提沃勒尔在内心中是如何下决定和思考的。
主裁判在多次抬起手腕确认时间之后，也马上吹响了全场比赛结束的哨声。
1:0，这一场备受全世界球迷们关注的比赛，也是以葡萄牙队的晋级而结束。
而随着主裁判吹响比赛结束的哨声，坐在观众席上的葡萄牙球迷们，也都是手舞足蹈的大喊大叫了起来。
那声音仿佛能冲破云霄一般，甚至是比菲戈的那一粒进球时的动静都还要大。
不仅是球迷们，就连呆在替补席的替补球员们，也是一个个都跳了起来，一边与球迷们互动着，一边开心地冲到球场内和场上的球员们一起庆祝这一场胜利。
而与葡萄牙队的球员们形成鲜明对比的，则是德国队的众球员们，他们站在那里，或低头懊恼，或双膝跪在地上捂脸哭泣，又或者干脆躺在草坪上，久久不愿意起身，总之失败的结果，是每一名德国队的球员都不愿意接受的。
而这一幅悲凉的画面，也是被在场边进行拍摄的媒体记者的镜头给记录了下来。
这一幅被取名为“纵使悲凉也是情”的照片，也是获得的当年大大小小的几个摄影奖项。