天大亮了，孙立本照常打开铺板门，拿起扫帚打扫铺面，忽然，他发现案板底下有两个闪闪发光的银元，就大喊起来：“大爷，您看，银元！”
    孙岩正琢磨着：是哪路神仙盯上俺这点生意了？听立本这么一喊叫，心里犯嘀咕。能有这好事儿？他接过立本手里的两枚银元，顺到唇边吹了一口，放到耳边听了听，那悦耳的银响声，让孙岩老脸上的皱纹绽开了花：俺这小买卖能赚两块银元真不容易哩！难道是那个飞贼良心发现，故意丢下的？
    孙立本下意识地撩起面案的围布，发现地上有干货渣子，还有一双不大不小的赤脚印儿，不由惊叫：“大爷，您看！那贼人没准就蹲在咱这面案下边，趁咱不防避下手的。可是，这门窗都关得死死的，他从那儿出去呢？”
    爷俩蹲下来仔细观察面案下那双脚印儿，发现有一只脚只有四个脚趾头，面案上方正好对着一个走气的天窗。孙岩让侄儿搬了一个高凳子，架在案板上，登上去仔细观察，发现天窗口儿上有一道道磨损的痕迹，又让立本上屋顶看看，立本搬了一个梯子，顺着梯子爬上去，站在天窗口儿上叫道：“大爷，这转圈儿有好多干货渣子！好几只猫儿在争着吃哩！”
    孙岩明白了，这个天窗一定是贼人上下的通道。就说：“别嚷嚷了，快下来吧！”从那天开始，爷俩轮换着蹲守了十多夜，狡猾的贼人没敢露面，孙立本实在熬得够呛，白天就显得萎靡不振，哈欠连天。
    一天中午，一个叫翟录的木匠溜进兴隆铺来，瞄了一眼货架上的干货，瞅了一眼坐在柜台后面打盹的孙立本，面部掠过一丝狡黠的笑纹，手指轻弹柜台，压低声呼叫：“少掌柜的，睡着了吗？”
    孙立本忽然惊觉，问道：“您要买啥？”
    翟录说：“老婆病了，俺又不会做饭，买几个大饼子凑合一顿吧！怎不见老掌柜的？就靠你这迷糊蛋儿守着摊儿，真放心哩！”
    立本说：“俺大爷病了，在正房炕上躺着哩！”
    “啥病？”
    “熬夜熬得呗！娘的，连俺都熬不行了，上下眼皮直打架哩，您可是稀客哩，热红晌午来买干货的人不多，俺刚丢了个盹儿，就被您叫醒了。”
    翟录说：“熬夜做干货，你们买卖人真辛苦啊！”
    正房传来孙岩的咳嗽声，翟木匠一激灵，“你懵一会儿吧，家里人等着俺哩！”
    立本说：“瞌睡虫儿叫您惊跑了，不迷糊了！您走好！”翟木匠与孙立本的谈话，都被老掌柜孙岩听到了，兴隆干货铺与翟木匠没有半点瓜葛，翟木匠的盘问，出乎意外，这引起老掌柜的怀疑：“人们都说这个翟木匠手脚不稳，兜里装着银元出去偷人，被人抓着，拿出银元了事，难道是真的？”
    这位翟木匠原名翟六，祖籍沧州，从小练就一身好功夫，但却没用在正道上。屡屡盗窃，成了当地一害。当地保长常常为此受罚，便想出一个捉贼的办法：夜间在翟六家门环上栓一根细线，如果门环上的细线断了，就派人蹲守在那儿，直到他偷得东西回来，被逮个正着，人赃俱获，被五花大绑，送进府衙治罪。因他是个屡教不改的惯犯，被砍下一个手指和一个脚趾，经过几年牢狱之苦，被释放回家。在原籍实在呆不下去了，跟着逃难的人们来到相对平静的昂首山区。改名翟录，落脚异乡。为了生计，他拿起木匠家具，专门给山里人们修理牲口鞍子，虽然手艺不精，但也能维持生活。身处他乡，很少与别人沟通，装出一副可怜巴巴的老实像，居然被本镇一位仇姓寡妇相中了。经人说合，赘入仇家。这让他生平第一次感到了家的温暖。妻子贤惠，儿女乖巧，一家人虽然过得紧紧巴巴，但也其乐融融。光阴荏苒，一晃十来年过去了，时逢大旱，生活倍感拮据。翟录眼馋那些吃香喝辣的老财们，每当肚子饿得咕咕叫的时候，就想起偷来，一想起偷来，手就痒痒。他悄没声地在街上寻找机会，发现兴隆干货铺那个天窗正好利用，便在夜静更深时干起了无本的买卖。孙立本睡得和死猪一样，他行窃多次，如入无人之境，每次都能顺利得手。吃光了便随手拈来。久而久之，终于被孙岩发现了破绽。
    那晚，翟录又窜上屋顶，爬到天窗口，发现孙立本坐在灯下品茶，久久不睡，似乎在等着什么。但他不肯就此放弃，就蹲在屋顶上等着。一直到东方发白，雄鸡叫明，终于等到孙立本要上茅厕，机会难得，他迅速从天窗口溜下，不防孙立本又返回来取锁子，就急忙钻到面案下面。等孙立本把门从外边锁上，他才放心大胆地脱下褂子，把货架上的干货包好了，用嘴叼着，顺绳子爬上屋顶，逃之夭夭。这一切几乎是在瞬间完成，足见翟录身手之敏捷，动作之娴熟。
    翟录回家后，才发现兜里的两个银元不见了，他好不懊悔。有心返回去寻找，天已大亮，他不敢轻举妄动，只好自认倒霉。心里琢磨着：“姥姥的，羊毛出在羊身上，多去几次，就当俺掏钱买下他家的干货了！”
    妻子虽然跟着他享了口福，但一直为他担惊受怕，她从他口中得知兴隆干货铺有所防范，就对翟录说：“别再去了，让人家抓着了，丢人败兴不说，咱就没法在这儿居住了！”
    翟录说：“没事儿。那小子睡得呼呼的，舁起来都不觉哩！俺不能把两块银元白扔在那儿！”
    人常说“隔墙有耳”翟录没想到老孙岩派了一个机灵的小伙计，蹲在他的窗户下听着哩。
    夜晚，浓云密布，万籁俱寂，伸手不见五指。翟录穿了一身夜行衣，嗖地窜上兴隆干货铺屋顶，爬到天窗口下望，屋内一团漆黑，只能听到孙立本鼾声如雷，他鼻子一嗤，把一根绳子从天窗口顺下，攀着绳子溜了下来，他刚跳下面案，一条麻袋从头罩下，扎紧了口子。孙立本和几个小伙计抡着擀面杖像雨点般砸下，好一顿暴打。
    被装在麻袋里的翟录，被打的满地打滚，求爷爷告奶奶的喊饶命，伙计们打累了，孙岩也怕打出个好歹来，就让孙立本把麻袋口儿解开，把翟录从麻袋里拖出来，用单索子捆住手脚。翟录被打得头破血流，鼻青脸肿，浑身是伤，动弹不得。
    孙岩掌灯看看翟录那只缺了一趾的脚，哈哈大笑：“你这四趾贼！整整偷了俺二年啊！等明天送县衙再和你慢慢算账吧！”
    一听说送县衙，翟录急了，坐牢那份罪，他是受的够够的了。他跪趴在孙岩脚下，磕头如捣蒜，苦苦哀求道：“孙爷爷，您高抬贵手吧！千万别送官啊！咱就私了吧！您的损失俺全包赔！只要您说个价，俺就是别儿卖女、砸锅卖铁也赔您！”
    孙岩一听“别儿卖女”，就动心了。翟录有个远近闻名的漂亮闺女，不仅生的美艳如花，而且聪明伶俐、心灵手巧，一手针线活儿，让同龄少女们甘拜下风，她在大街上走一趟，能把人们的注意力集中起来，跟着她转。不知有多少青年男子在暗恋着她。她是村里人公认的美女加才女。翟录也为有这么个女儿人前夸口，引以为傲。
    孙立本已经是个独当一面的大男子了，孙岩早有心思给侄儿娶个媳妇，但是没有合适的姑娘匹配他这憨厚的侄儿。今天遇到这事，心里就琢磨起来：即便将翟录送官惩治，又能挽回多少损失？总不能让他家败人亡吧？罢罢罢，俺倒不如给侄儿促成这桩婚事，也算功德一件。就说：“翟录，不送官也行，俺有个条件，可以放过你，不知你可愿意？”
    翟录说：“只要您能放过俺，啥条件俺都答应！您说！”
    孙岩说：“把你闺女给俺侄儿做媳妇，你可愿意？”
    孙立本一听这话急了：“大爷，这可使不得！使不得呀！”
    孙岩瞪了侄儿一眼说：“这事由俺做主！由不得你！”
    翟录犹豫了，孙立本为人老实，待人和善，很有人缘。只是憨厚的有点接近痴呆，人又生得丑陋，头大如斗、眼凸如牛，狮子鼻、四方口，黄眉赤发、虎背熊腰，一身蛮力，活像戏文里的牛魔王。要是和自己的女儿相比，那可真是一朵鲜花插在了牛粪上，女儿不得委屈死！但事已到此，攸关身家性命，万般无奈，必须做出决断。今天若不答应，就走不出孙家这道门槛，他只好狠下心来，长出了一口气说：“好吧，俺答应就是。”
    孙岩是个买卖人，处处精打细算，他可不愿意办那种没根没据的事情。马上说：“空口无凭，咱得立个字据哩！”
    这时候，翟录只有任人摆布的份儿了，他叹着气说：“时也，运也，命也！您说啥算啥吧！”
    孙岩让孙立本给翟录松开绑绳，洗了一把脸，整理了一下衣裳，从天窗口上摸下鞋来穿上，端端正正坐在椅子上喝茶。命小伙计把隔壁梁掌柜请来执笔做中间人，把保长郝福请来当媒人，当时立下字据：
    婚约文书兹据
    孙岩、翟录双方家长为儿女婚事榷商同意，爱好结亲。
    孙岩之侄儿孙立本，
    翟录之女儿翟鲜儿，
    年龄相当，八字相合，三媒六证，喜结良缘。
    翟录收孙岩娉礼礼金纹银一百两，定于当年腊月二十三日吉时迎娶完婚。喜结连理。
    恐口无凭，立约为证，永不反悔。
    立约人孙岩（签字）
    翟录（签字）
    中间人梁旺（签字）
    介绍人郝福（签字）
    乙丑年十一月二十八日立
    字据一式四份，各存一份。一切办妥。
    孙岩置酒款待翟录、梁旺、郝福等。一场血腥殴打，变成儿女欢宴。
    孙立本给岳丈大人行了参拜大礼。一桌子人举杯共庆，尽挑好听的说，而翟录却心如刀绞，喝下去的酒，比黄连还苦。
    男人一夜未归，妻子十分焦急，日上三竿，翟录被孙立本搀扶着回了家，仇氏见男人鼻青脸肿、一瘸一拐的样儿，惊问：“这是怎了？”
    翟录摇头不语。
    孙立本说：“老爷子不小心，从房上跌下来摔着了。”
    仇氏尴尬地不知说啥好了。
    孙立本把手里拿着的红绸子和红布包着的一卷银元放在炕头上，跪在地上给仇氏磕了三头，叫了一声“丈母娘！”扭头跑了。
    一声“丈母娘”把个仇氏叫得几乎背过气去。聪明的翟鲜儿一下子什么都明白了。她成了父亲盗窃行为的牺牲品，他爹把她赔给了丑八怪孙立本了！她像被扔进了昂首山悬崖深谷之中，心胆俱裂，苦不堪言。便嚎啕大哭起来。但在那个年代，父母之命，媒妁之言，那就是板上钉钉的事情了，三存四德岂是一个弱女子能改变的了得！哭罢闹罢，翟鲜儿也就想通了。为了可怜的爹娘，为了未成年的弟弟，为了这个家，只有忍辱求全这一条路了。姑娘擦干了眼泪，拿起孙家送来的红绸子，比量着给自己裁剪起新妆来。
    腊月二十三，一顶花轿把翟鲜儿抬进了兴隆干货铺，拜过天地，拜过高堂，入了洞房，一夜夫妻，终身伴侣。
    孙立本感念大爷的大恩大德，给了他一个这么袭人的媳妇，这么温馨的家，更加加倍地为兴隆干货铺日夜操劳。可大爷却似乎不高兴与他们一个锅里搅稀稠。给侄儿另找了一间临街铺面，买了一架脚踏式缝纫机，请了位老裁缝，教翟鲜儿缝纫技术。要他们独立生活。鲜儿天资聪明，一学就会，一点就通，很快掌握了缝纫手艺。于是，鲜儿缝纫店开张了。生意很快红火起来。不愁吃不愁穿，老孙岩这才放下心来，把兴隆干货铺交给了孙立本全权管理，自己当了甩手掌柜的。鲜儿对年事已高的大爷特别尊敬，特别孝道，这让孙立本特别感动。所以对鲜儿更加宠爱，唯命是从。人们背地里编歌儿讥笑他“傻人有傻福，笨人有笨命，棍棒打出个老丈人，一朵鲜花插进牛粪中”，他却说：“你们是眼红俺哩！可惜你们没这福分！”
    解放了，合作化了，公私合营了。孙岩、翟录先后谢世。一世辛劳，一世奔波，给后辈留下一段佳话，孰是孰非，都随着滹沱河流逝了！
    鲜儿给孙家生下两男两女，谷雨、冬至、春杏、秋桃。孩子们都传承了父亲的勤劳，母亲的聪慧。鲜儿在教育子女时，从不避讳她与孙立本结合的那段刻骨铭心的往事。他经常教育孩子们：“记住了，穷死不偷人，饿死不当贼！”
    改革开放后，孙立本去世了。翟鲜儿年逾古稀，仍然健在。后辈们为了赚钱，什么苦都能吃，唯独牢记母亲的教诲：“穷死不偷人，饿死不当贼”。