第102章 『暑假结束』
作者:凹凸大赛参赛者一夜白   凹凸学园之我们的传说最新章节     
    来到暑假的后半个月,在一个热闹的街头,一位老外一脸懵逼地看着顾晨宇,又瞅瞅白狐,疑惑地问道:“what's going on?”
    (中文翻译:“什么情况”)
    白狐则笑眯眯地看向那个老外,热情地说道:“hello, this gentleman. i think your english is very standard. would you like to say a few words?”
    (中文翻译:“您好,这位先生。我觉得您的英语非常标准。您愿意多说几句吗?”)
    顾晨宇一脸无语,眉头紧皱,忍不住说道:“总感觉有不祥的预感……”
    此时,白狐的眼中闪过一丝狡黠,他笑着对老外说道:“sir, could you please teach this guy some english? we'll pay you a tip for your help.”
    (中文翻译:“先生,您能教一下这位朋友英语吗?我们会为您的帮助支付小费的。”)
    老外先是一愣,随后露出了友善的笑容,点头应道:“sure, i'd be happy to.”
    (中文翻译:“当然,我很乐意。”)
    ......
    一个小时过后,老外一脸生无可恋地反过来给白狐钱,无奈地说道:“oh my god! i can't handle this. please take your money back.”
    (中文翻译:“哦,我的天哪!我搞不定这个。请把您的钱拿回去。”)
    只见顾晨宇涨红了脸,额头上布满了汗珠,他结结巴巴地说着英语,那模样就像是嘴里含了一块滚烫的石头,怎么吐也吐不出来:“i... i... i want to... to learn well, but... but it's so... so difficult.”
    (中文翻译:“我……我……我想……学好,但是……但是这太……太难了。”)
    每一个单词都像是从牙缝里艰难挤出来的,发音也极为怪异,让人忍俊不禁。
    白狐在一旁看着,脸上露出又好气又好笑的神情。他无奈地摇摇头,对老外说道:“i'm so sorry, sir. he really has a hard time with english. but we still appreciate your effort.”
    (中文翻译:“实在不好意思,先生。他学英语确实很费劲。但还是很感谢您的努力。”)
    老外摆摆手,叹口气说道:“this is the toughest student i've ever met. his pronunciation is all over the place and his grammar... oh dear!”
    (中文翻译:“这是我遇到过的最棘手的学生。他的发音乱七八糟,还有他的语法……哦,天哪!”)
    顾晨宇听到这话,尴尬地挠挠头,眼神中透露出一丝沮丧。“i... i'll try harder. i promise.”
    (中文翻译:“我……我会更努力的。我保证。”)
    周围的人群中不时传来低低的笑声,有的人甚至拿出手机记录下这有趣的场景。
    微风吹过,带来一丝凉爽,却吹不散顾晨宇的窘迫和他想要学好英语的决心。
    白狐拍拍顾晨宇的肩膀,鼓励道:“别灰心,咱们慢慢来,总有一天能学好的。”顾晨宇重重地点点头,眼神中重新燃起了希望的火花。
    在这热闹的街头,一场特殊的英语教学暂时落下了帷幕,但顾晨宇学习英语的征程才刚刚开始……
    ......
    最后的结果就是顾晨宇连想骂人的心思都有了。
    只见他脖子处挂着一个牌子,上面写着:“who can teach him english well? a hundred tips! if you can't teach it, you can pay a hundred.”
    (中文翻译:“谁能把他英语教好?一百小费!教不好倒赔一百。”)
    不一会儿,就有第一个老外自告奋勇地走上前来。他信心满满,拍着胸脯保证一定能把顾晨宇的英语教好。
    然而,一个小时过去了,顾晨宇依然是磕磕绊绊,单词说错,语法混乱。
    老外无奈地摇摇头,从自己钱包里掏出一百块递给顾晨宇,满脸的挫败感,嘴里还嘟囔着:“this is impossible. i give up.”
    (中文翻译:“这不可能。我放弃。”)
    紧接着,第二个老外登场。
    他一开始还面带微笑,耐心地给顾晨宇讲解着语法规则,可顾晨宇那迷茫的眼神让他渐渐失去了耐心。
    最终,这位老外也只能苦着脸,乖乖地掏出一百块,嘴里念叨着:“i thought it would be easy. how could it be like this?”
    (中文翻译:“我以为会很容易。怎么会这样?”)
    第三个、第四个、第五个老外依次尝试,可结果都是一样的。
    顾晨宇就像是一块怎么也捂不热的石头,始终无法开窍。
    每一个老外开始时都充满了希望,到最后都是垂头丧气地倒贴一百块离开。
    此时的顾晨宇,脸上写满了绝望和无奈。
    他耷拉着脑袋,眼神空洞,仿佛对学好英语已经彻底失去了信心。
    而白狐在一旁,笑得前仰后合,眼泪都快出来了。
    周围的人群也被这一幕逗得哈哈大笑,整个场景热闹非凡。
    他望着那些离去的老外,心中充满了挫败感,不知道自己的英语到底还有没有救。
    ......
    四五天后,白狐坐在街边的长椅上,一边眉开眼笑地数着手中那厚厚的一沓钞票,一边抑制不住内心的喜悦,小声嘀咕道:“赚了八万呢!”
    他的眼睛里闪烁着兴奋的光芒,手指快速地翻动着钞票,嘴里还念念有词:“一张,两张,三张……哈哈,这可真是一笔不小的财富。”
    阳光洒在他身上,将他的身影拉得修长。他的嘴角高高扬起,那笑容仿佛要溢出来一般。
    此时,顾晨宇一脸疲惫地走了过来,看到白狐那得意的模样,心中的怒火瞬间被点燃:“你倒是赚得盆满钵满,我可被折腾惨了!”他愤怒地吼道,声音中充满了无奈和委屈。
    白狐抬起头,看了一眼顾晨宇,脸上的笑容丝毫未减,“别这么丧气嘛,这不是也让你有机会学习英语了嘛。”
    顾晨宇瞪着白狐,咬牙切齿地说:“学习?我看你就是拿我当赚钱的工具!”
    白狐嘿嘿一笑,拍了拍顾晨宇的肩膀,“别生气啦,咱们可以用这钱好好享受一下,或者给你报个英语培训班,说不定你的英语真能有所提高呢。”
    顾晨宇白了他一眼,“哼,但愿如此!”
    ......
    两天后,顾晨宇悲催地发现自己成功被封杀了“只要他去哪个英语培训班,没一个人敢收他。”他的名声早已在英语培训界“臭名远扬”
    无论他走到哪里,培训班的负责人一看到他,就像看到了瘟神一般,连连摆手拒绝。“不好意思,我们这儿真教不了您!”
    他们的脸上写满了惊恐和无奈。顾晨宇试图解释,可对方根本不听,直接将大门紧闭。
    三天后,情况变得更加糟糕,顾晨宇成功地把八位英语私教老师给气晕了过去。
    那些老师原本满怀信心地想要帮助他提升英语水平,可最终都被他弄得焦头烂额,甚至直接晕倒在地。
    白狐为了能让顾晨宇继续学习英语,四处奔波,磨破了嘴皮子,可一切都是徒劳。
    他满脸疲惫,眼神中充满了失落。
    然而,顾晨宇却暗自开心,他走在大街上,脚步都变得轻快起来,脸上洋溢着解脱的笑容。“哈哈,终于不用学英语了,这感觉太棒了!”
    他甚至哼起了小曲,阳光洒在他身上,仿佛为他的快乐增添了一抹明亮的色彩。
    白狐站在那儿,真是又气又好笑,那表情复杂极了。
    他双手叉腰,眉头紧紧皱着,眼睛瞪得大大的,嘴里不停地嘟囔着:“这可怎么办才好?我只是想把他英语提高哪怕那么一点点,怎么就这么难!”
    他望着顾晨宇那副得意洋洋的样子,心里的火气“噌噌”地往上冒。
    可一看到顾晨宇那没心没肺的笑容,又忍不住想笑。
    白狐无奈地摇摇头,长叹一口气,那气息仿佛带着无尽的忧愁。
    他在原地来回踱步,脚下的地面仿佛都要被他踩出坑来:“我这一片好心,怎么就落得这个下场?”他自言自语道,声音里充满了无奈和困惑。
    白狐咬咬牙,暗暗下定决心,“不行,我不能就这么放弃,一定得想个办法让这小子把英语学好!”
    就这样,暑假的最后半个月,在机场内,顾晨宇和白狐相对而立。
    白狐生无可恋地看着他说道:“你可真是个‘英语克星’!被封杀了两次,这往后可怎么办哟?”
    他的眼神中满是绝望和无奈,眉头紧锁,额头上的皱纹仿佛又深了几分。
    顾晨宇却一脸不在乎,笑嘻嘻地回应:“哎呀,白狐,别这么愁眉苦脸的,学不好英语又不是世界末日。”他挠挠头,脸上的笑容透着几分调皮。
    白狐长叹一口气,声音中带着一丝疲惫:“你这小子,真是不知愁啊!这英语要是学不好,以后有的是苦头吃。”
    白狐望着顾晨宇,继续说道:“我原本想着趁暑假帮你提升提升,这下可好,全泡汤了。”他无奈地摇摇头,眼神中充满了失落。
    顾晨宇拍了拍白狐的肩膀,安慰道:“别想啦,暑假结束了,新学期再努力呗。”说完,还冲白狐眨眨眼。
    就这样,他们的暑假就此结束。
    当白狐开着自己的跑车,把顾晨宇送回家之后还叮嘱他:“新学期可不能再这么混下去了,英语必须得好好学,知道吗?”
    白狐的眼神中满是关切和期待,声音也比往常严肃了许多。
    顾晨宇漫不经心地应道:“知道啦,知道啦,你都说了八百遍了。”他一边说着,一边打开车门准备下车。
    白狐一把拉住他,郑重其事地说:“我可不是跟你开玩笑,这次你要是再不好好学,以后可就真没机会了。”
    顾晨宇看着白狐认真的样子,心中不禁泛起一丝愧疚,小声说道:“好,我会努力的。”
    白狐这才松开手,说道:“行,我相信你,记住你说的话。”
    顾晨宇下了车,关上车门,朝白狐挥了挥手,白狐看着他的背影,直到他走进家门,这才启动跑车离开。