第98章 亲王乔治.康斯坦丁·罗兴亚托夫斯基.1212-1216年 三
作者:莫斯科擦干眼泪   熊的崛起最新章节     
    大使们悲伤地离开了,弗拉基米尔斯基亲王与贵族们在帐篷里吃饭,想知道他们的意见。
    一位博雅尔建议不要拒绝和平,并承认君士坦丁是苏兹达尔土地上最年长的君主,想象罗兴亚季斯拉夫部落的王子是明智而勇敢的。
    新哥罗德和斯摩棱斯克的战士在战斗中胆大妄为;姆斯季斯拉夫在军事事务中没有伙伴,优势部队有时不如出色的技能。
    王子们不高兴地听了博雅尔的话。
    其他贵族奉承他们的虚荣心,说敌人从来没有从苏兹达尔的强土上一气呵成地出来;它的居民可以成功地反对所有罗兴亚人的联合军队,并向诺夫哥罗德人投掷马鞍。
    诸侯们批准了这种鲁莽的傲慢,并召集了军事指挥官,命令他们在战斗中不放过任何人:甚至杀死那些他们看到绣有金子的斗篷的人。
    “为了你,死者的盔甲、衣服和马匹,”他们说,我们只会俘虏王子,并在他们的命运之后做出决定。
    解雇了总督后,格奥尔基和他的弟弟们把自己锁在一个帐篷里,决定瓜分整个罗兴亚:他为自己指定罗兴亚托夫,为雅罗兴亚拉夫指定诺夫哥罗德,为三弟指定斯摩棱斯克,为奥尔戈维奇指定基辅,将加利奇留给他进一步处置。
    在签订了条约并通过相互宣誓确认后,这些王子向敌人发出了他们希望在广阔的利帕与他们作战的消息田。
    姆斯季斯拉夫接受了挑战:他与君士坦丁进行了长时间的磋商,以庄严的效忠誓言迫使他,晚上他从营地出发前往指定的战斗地点,吹响了号角,发出了威胁性的军事呐喊。
    格奥尔基耶夫惊慌失措的军团整夜站在盾牌后面,即全副武装,处于战斗状态,等待进攻,几乎转身逃跑。
    黎明时分,姆斯季斯拉夫和康斯坦丁接近敌人,敌人躲在荒野后面,定居在一座被荆棘包围的山上。
    姆斯季斯拉夫徒劳地向乔治提供了和平或在平原上的战斗。
    这位王子回答说:我不想要任何一个;当你不再害怕长途跋涉时,你可以超越旷野,我们在那里等着你。
    姆斯季斯拉夫站在另一座山上,命令选定的年轻人袭击雅罗兴亚拉沃夫的军团。
    他们从早到晚战斗,虚弱而勉强:因为当时非常寒冷和恶劣。
    第二天,姆斯季斯拉夫想直接去弗拉基米尔,但君士坦丁不建议把敌人留在后面,担心爱好和平的罗兴亚托维特人会趁机逃往城市。
    与此同时,格奥尔基耶夫军团看到诺沃哥罗德人和斯莫良人营地的动静,以为姆斯季斯拉夫想撤退,冲下山去,打算追击他;但乔治和雅罗兴亚拉夫克制了他们。
    然后诺沃哥罗德斯基亲王说:这座山不会保护或征服我们;让我们问心无愧地与上帝同行,他命令他的人民准备战斗。
    一边是弗拉基米尔·鲁里科维奇·斯摩棱斯基,另一边是康斯坦丁,中间是姆斯季斯拉夫,与诺夫哥罗德人和普斯科夫亲王在一起。
    建立阵型后,在调查了所有队伍后,姆斯季斯拉夫用简短的演讲鼓励士兵们。
    朋友和兄弟们!他说:我们已经进入了一片强大的土地:让我们坚强地站立,呼求上帝作为帮助者。
    没有人回头:逃跑不是救赎。
    谁不死,谁就活着。
    让我们暂时忘记我们的妻子和孩子。
    随心所欲地战斗:步行或骑马。
    诺夫哥罗德人回答说:我们将像我们在苏兹达尔的父亲一样步行作战。
    [1216年4月21日]他们离开马匹,脱掉衣服,甚至脱下靴子,大声呼喊向前冲去;在他们身后是姆斯季斯拉夫和一名骑兵随从。
    陡峭和篱笆都无法阻挡他们的愿望。
    斯摩棱斯克人也徒步进入战斗,不想等待他们的总督,他从马背上掉进了荒野。
    新哥罗德斯基亲王看到流血事件,对普斯科夫的弗拉基米尔说:我们不会背叛好人!他手里拿着一把斧头,和他的随从三次穿过敌人的军团,砍下他们的头,在他身后留下了成堆的尸体。
    历史学家生动地想象了这场战斗的恐怖,说儿子反对父亲,兄弟反对兄弟,仆人反对主人:因为许多诺夫哥罗德人为雅罗兴亚拉夫而战;许多有血缘关系的人在乔治和君士坦丁的旗帜下相对而立。
    胜利是毋庸置疑的。
    新哥罗德和斯摩棱斯克的人民齐心协力,打败了敌人,胜利地展示了雅罗兴亚拉沃夫手中的旗帜。
    乔治也站在君士坦丁的对立面;但很快就在雅罗兴亚拉夫之后转向飞行。
    朋友们!诺沃哥罗德王子对他勇敢的士兵说:现在不是考虑自身利益的时候;有必要完成胜利-服从他的诺夫哥罗德人不想碰战利品,他们用热量驱赶苏兹达利亚人,将他们淹死在河中,谴责斯莫利亚人,他们剥去死者并掠夺敌人的马车。
    只有战败者造成的损失很大:其中9233人躺在原地。
    在他们的狂热中,不放过任何人,姆斯季斯拉沃夫士兵俘虏了不超过60名俘虏;在圣乔治集中营发现的斯摩棱斯克人和这位王子的条约,根据该条约,他想与他的兄弟们一起瓜分整个罗兴亚。
    流血事件的罪魁祸首雅罗兴亚拉夫前往佩列亚斯拉夫尔,愤怒地将那里的许多新哥罗德商人勒死在监狱中;乔治在他身下累了三匹马,在第四匹马上驰骋到弗拉基米尔,那里大部分只剩下老人和孩子、妻子和精神阶层的人。
    他们看到远处有骑兵疾驰而来,以为他们的王子已经取得了胜利,正在派使者来找他们;但这个想象中的快乐使者是乔治本人:在逃亡中,他脱掉了王子的衣服,穿着衬衫出现在首都的大门前;他骑着马绕着城墙大喊,有必要加固这座城市。
    居民们被吓坏了。
    晚上,许多伤员来到弗拉基米尔;第二天,乔治召集市民,恳求他们勇敢地保卫首都,向他证明他们的热情。
    陛下!我们不能因勤奋而得救;市民回答:我们的兄弟躺在战场上;其他人来了,但没有武器:用谁击退敌人?
    宽宏大量的姆斯季斯拉夫没有下令追赶乔治和雅罗兴亚拉夫,他在战斗地点站了很长时间,慢慢地向弗拉基米尔走去。
    两天后,这位王子包围了这座城市,第一天晚上就在那里看到了一场大火:士兵们想进攻,以便利用这个机会;但人道的姆斯季斯拉夫克制了他们。
    乔治不再想着为自己辩护,第三天,他带着两个年幼的儿子来到了诺沃哥罗德亲王的营地,对他和斯摩棱斯克的弗拉基米尔说:你们是胜利者:处置我的生命和财产。
    我的兄弟君士坦丁听从你的意愿。
    姆斯季斯拉夫和弗拉基米尔从他那里接受了礼物,是他和君士坦丁之间的中间人。
    被迫离开首都,乔治用眼泪打湿了父亲的棺材,在精神上的悲痛中,他抱怨雅罗兴亚拉夫,这是一场不幸战争的罪魁祸首;和妻子一起上船,去了伏尔加河畔的戈罗捷茨或拉迪洛夫。
    在为数不多的朋友中,西蒙主教不仅以对基辅圣僧生活的描述而闻名,还以他自己的美德而闻名。
    他欠乔治圣人的尊严,他没有在不幸中背叛他的恩人。
    1215年,这位亲王为弗拉基米尔和苏兹达尔地区建立了一个特殊的教区,不希望他们依赖罗兴亚托夫。