窗外有两棵树，一棵是枣树，另一棵还是枣树。
    每隔半天左右，会有一只鸟飞过。有时是黑色的，有时还是黑色的。
    天晴的时候，窗上空洞洞的；要下雨的时候，窗上会爬过一只小小的蜘蛛。
    “死！死！死！”
    房间里的纳瓦拉公主拿着针，一针一针地插进包着法兰西岛伯爵头发的巫毒娃娃里。
    一个年轻的女仆笑盈盈地走了过来，将装着早餐的盘子往桌子上一放：“公主，你怎么又在和这个稻草人过不去了？”
    在到达布列塔尼公国的隔天，布列塔尼公爵就给纳瓦拉公主请来了全国最好的医生。公主身上的鞭伤早已结痂，但在进行了一番细致的检查后，医生还是判断公主不能吹凉风，需要在室内休息一至两月。为了让公主不至于太无聊，布列塔尼公爵特地为纳瓦拉公主配了一个女仆作伴，她年龄和公主相仿，明眸皓齿，聪明伶俐，深得公主欢心。
    “因为我和他有不共戴天之仇！”公主忿忿地继续朝着稻草人身上扎针，“每天不往他扎上几百个窟窿，我就吃不下饭，睡不着觉！”
    “是、是、是。”女仆笑嘻嘻地把餐巾抖开，“公爵他一天到晚都在外面跑，也不知道过来看看，换我我也生气。要不我给公主你准备一块蛋糕，下次他进门，你就狠狠往他脸上砸！”
    “别乱说，我才不会因为这个乱生气。”
    纳瓦拉公主放下草娃娃站了起来。女仆给她拉开椅子、系好餐巾、又往杯子里倒满牛奶。早餐的内容包含一份用细麦做的白面包、一份优质的火腿、一份煎蛋、一份新鲜的蔬菜沙拉、以及一份摆的很有艺术感的水果拼盘。
    “他是一国之主，本来就应该以领地的事务为重。在年轻的贵族里，这样励精图治的不多了。很多贵族都得过且过，只知道大吃大喝、纵情声色，情歌唱的一个比一个好听，翻墙偷情个个是好手，可却连最基本的骑马打仗都不会了。这种人，就算天天陪着我，我也还看不起他呢。”
    “我懂、我懂。反正公爵他长得那么帅气，做什么都是对的。”
    小女仆把托盘收到怀里，仰着头，开始浮想联翩：
    “我以后也要嫁给一位帅气的男人。趁着在这里打工的机会，偷偷学习贵族的礼仪，然后再攒点钱买一套华贵的衣服。说不定什么时候就能假装成没落的贵族后代，被路过的骑士大人抱到马上了，嘿嘿。”
    “哎？你要假装贵族家的小姐？”
    “我对自己的脸可是非常自信的。”小女仆弯下腰，指了指自己明晃晃的大眼睛，“不是吗？”
    “确实，你要穿着一身好衣服的话，那些低等的骑士根本分辨不出来，肯定会像蜜蜂采花蜜一样一样嗡嗡地飞过来的。”
    纳瓦拉公主把桌子上的食物全都尝了一口，然后就把剩下的朝着小女仆一推：“来，这些都给你。”
    “哎？可以吗？”小女仆咽了一口口水，“这些都是给公主你准备的。”
    “没关系，吃吧。不过我有一个要求。”
    “什么？”
    “吃完后，陪我去一下花园。”
    “哎？”小女仆犹豫了，“公爵让我看好你，不要吹到外面的风……要换成去图书室的话……”
    “公爵他太操劳了，正好我学过一种汤，喝了能振奋精神，所以想亲手给他熬一壶。不过，制作它需要一些特殊的花。”纳瓦拉公主眨了下眼睛，“给公爵喝下前，这都是秘密，偷偷的、不要让其他人知道，可以吗？”
    “公主你的身体？”
    “就一会儿，不会有事的。我来这里时，在船上吹了不知道多少风呢！”
    “好吧……那我不客气了！”
    小女仆抓起桌子上剩下的食物，狼吞虎咽地吃了起来。
    片刻之后，两人已经来到了花园。说是花园，其实用“花海”来形容倒更合适些，那一片一片的鲜花一眼望不到头，似乎一直延伸到了天的尽头，在花簇之中，不时还能看到流水和凉亭。
    花园的最中心是一个小小的湖泊，一连串的树木将其环绕，让这里显得格外幽静。湖泊的边上停靠着一艘小船，上面随意地摆放着船桨，以供人划船遨游。
    纳瓦拉公主抬起鼻子，陶醉地吸了一口花的香气。然后又把手探进湖中，感受着水的清凉。
    “公主，我们要采的花是什么？”小女仆问道，“这里有各种各样的花，数不过来，但不知道有没有公主你需要的那一种。”
    “其实不是花，而是一种草，生长在阴凉的地方，一般的花园里都能找到。”
    纳瓦拉公主弯下身子，用手分开了一束花丛。她仔细地在地面上搜寻着，不知不觉间，她整个人就钻进了花丛里。
    “公主，你小心一些。”小女仆紧跟在后面提醒道，“这里有些花是带刺的，要是不小心被划到，会很疼，还会流血。”
    “找到了！”
    纳瓦拉公主兴奋地将一株小小的绿色植物从土里挖了出来。这看起来像是一种菜，茎秆和小草一般纤细，如蝉翼般透明的薄叶保护着珍珠般的花蕾。
    “这样一支就够了。我们再去厨房拿一些其他的原料。煮成汤，喝了之后，人就会很精神。”
    “能让公主你亲自为他熬汤，公爵真是幸福。”
    纳瓦拉公主脸一红，正想说些什么，不远处忽然传来了一阵脚步声。
    ——“使者？哪里来的使者？”
    是布列塔尼公爵的声音。小女仆急忙压住纳瓦拉公主，怯生生地在她耳边说道：“公主，不要起来，被公爵发现的话，我会受罚的。”
    纳瓦拉公主也无意让女仆受罚，于是就安安静静地继续藏在花丛里。
    花丛外，传来布列塔尼公爵和另一个男人的低语声：
    “是从纳瓦拉国来的使者。公爵你应该记得之前有派出过……”
    “纳瓦拉国”几个字，一下子把公主的好奇心勾了起来。纳瓦拉的王族已经只剩下她一个，她不知道现在还有谁能代表纳瓦拉国来派出使者、更不知道纳瓦拉国现在派使者来布列塔尼公国是为了什么。
    “我记得。不过，这来得有点太快了。”布列塔尼公爵的声音说道，“纳瓦拉的局势已经稳定了？他们怎么说？”
    “使者说，他们的队伍已经到了布列塔尼公国的边境，墨莱男爵领。”
    说话的时候，那人把声音压得很低，但这些话却还是清清楚楚地传到了公主的耳朵里：
    “……他们想要亲自迎接公主回国。”
    纳瓦拉公主心中一阵狂喜。国内确实存在着一些保皇派的贵族，但势力不大。听这话，似乎是保皇派在斗争中获胜，想要来迎接自己回国继承王位了。这种事，她连在梦中都不敢想。
    可是，布列塔尼公爵的下一句话却是：
    “很好。那他们是要活的公主，还是死的公主？”
    “使者说，他们还有些重要的事情要从公主口中打听，所以劳烦公爵继续把人照顾好，不要让公主起疑心。不过，听他们的意思，公主大概是没法活着回到纳瓦拉王国的。”
    “那我要的东西？”
    “自然，他们已经答应，会从国内为公爵你再找一个门当户对的、真正的公主。”
    花丛剧烈地晃动了一下。布列塔尼公爵猛地一扭头，眼神如利箭般射向了纳瓦拉公主藏身的位置：“是谁！给我出来！”