“你已经知道了吗？”越水七惊讶地向池非迟确认，“藏在这个棋盘上的讯息……”
    “我确实已经想到了，”池非迟道，“你们要不要自己再想想？”
    “不用了，”羽田秀吉正色道，“现在我只想知道由美会在什么地方，如果您知道了答案，就请直接告诉我吧！”
    柯南和越水七没有反对的意思，看向池非迟。
    由美警官被人绑架、目前情况不明，相比起什么乐趣，还是知道答案更重要……
    池非迟见三人都不打算慢慢解谜，说出了答案，“目标地点是，杯户pride酒店。”
    “杯户pride酒店？”羽田秀吉看向棋盘上的棋子，试图研究出池非迟的解谜思路。
    柯南打量着棋盘，没发现棋盘上藏着什么英文讯息，直接问道，“池哥哥，你为什么会觉得棋盘上的讯息是指杯户pride酒店啊？”
    “有一些将棋术语现在也会被用在日常生活中，”池非迟提示道，“比如‘成金’，原本是指将棋棋子升变后会拥有更强大的能力，步兵升变前只能往前走，步兵升变后就可以走七个方向，在日常生活中，人们会用‘成金’来形容一下子变得富裕的暴发户，还有‘必至’，原本是指将棋中王将怎么走都会走的必死局，在生活中，人们则用‘必至’来表示拼尽全力的努力……”
    “高飞车……”
    羽田秀吉看着棋盘上被钉子钉住的飞车，低喃出声，“飞车在这个位置，是一个很强势的位置，被称作‘高飞车’，‘高飞车’在生活中，通常是说一个人态度傲慢、不分青红皂白地压制对方……”
    “傲慢的英文是pride，”柯南把目光投向前座的池非迟，语气不是很肯定，“所以就是pride酒店吗？可是这样解读，是不是太简单了一点？”
    “棋盘上的棋子，代表着七原罪，”池非迟道，“从这个角度去解读，那个飞车也代表着‘傲慢’。”
    “七原罪？”越水七在前座侧过身，看向后座座位上的棋盘，“这么说，那个写有‘懒汉’的金将，就是指懒惰吗？我记得最早的原罪是暴食、不贞、贪婪、忧郁、愤怒、懒惰、虚荣和傲慢这八个，之后虚荣并入了傲慢，忧郁并入了懒惰，再加入嫉妒，这样才形成了七原罪，如果金将代表着懒惰，那么被它压在下方的银将，就是指被并入懒惰的忧郁，对吧？”
    “至于写着‘死要面子’的角行，则是代表着虚荣，”柯南低头看着棋盘上的棋子，“它被飞车压在下方、挡住了大半，是指它被并入了飞车所代表的‘傲慢’。”
    “这种解读方式应该没错，”羽田秀吉指着另一个被单独放在一格的角行，“角行只能在棋盘上斜着走，如果这是己方的棋子，是绝对不可能走到这里的，它出现在这里，只有可能是它原本是敌方的棋子、被己方夺到手后收为己用，应该代表着七原罪新加入的嫉妒，除了它之外，其他棋子都没有这样的特征！”
    “这也就是说，被钉了钉子的飞车确实是指傲慢，”柯南认真分析道，“池哥哥觉得那是指杯户pride酒店，是因为距离幽灵坂最近的、名字中带有‘pride’的地方，就是杯户pride酒店，对吧？”
    “回答正确。”池非迟道。
    柯南高兴了一瞬，很快又感觉心里有点空落落的，就像自己刚为运动做好了热身活动、就有人告诉他已经结束了，转头看向羽田秀吉，“羽田先生，要打电话通知警方过去看看吗？”
    “不行，现在还不能百分百确定由美在那里，”羽田秀吉皱眉道，“要是通知警察过去没能救出由美、反而惊动了绑匪，那就麻烦了，所以，我想还是暂时不要告诉警方比较好……”
    五分钟后，车子开进杯户pride酒店外的停车场。
    羽田秀吉下车后，提醒池非迟、越水七、柯南跟自己保持一点距离，独自走进酒店大堂。
    酒店前台的男工作人员看到羽田秀吉，立刻向羽田秀吉表示有客人让自己等在前台、看到羽田秀吉就带羽田秀吉去房间。
    羽田秀吉跟着前台上楼，在前台敲门时，发现门把手旁边沾着胶带，试着伸手压下门把手，发现房门没锁，立刻打开门走了进去，“由美？！”
    房间里，宫本由美昏迷在沙发上，手脚被绳子绑了起来，嘴巴也被胶带贴住。
    沙发旁，一个男人坐在将棋棋盘前，面向门口，右手里拿着一个遥控器，看到门口的羽田秀吉、酒店前台，出声威胁道，“好了，只有羽田秀吉可以进来，不相干的人留在门外！如果违反我的规则，我就立刻引爆沙发里的炸弹！”
    酒店前台停下脚步，看着羽田秀吉走进屋，神色还有几分茫然，转头询问后方的池非迟、越水七，“这、这到底是怎么回事……”
    “让我看看！”柯南直接挤到了酒店前台前方，看到屋里男人朝自己投来警惕的目光，忌惮男人手里的遥控器，没有再往前走，摆出一脸天真的模样，看着男人问道，“叔叔，你们是在拍电影吗？”
    “这里交给我来解决吧，”羽田秀吉头也不回地说着，走到男人身前，出声跟男人打招呼，“谷森先生，果然是你！”
    柯南知道羽田秀吉前一句话是对自己、对池非迟和越水七说的，见羽田秀吉跟男人认识，没有再演戏，伸手悄悄摸上了自己的手表，做好了发射手表型麻醉针的准备。
    “好了，让我们再下一次十年前的那盘棋吧，”男人用带着怨恨的目光看着羽田秀吉，“请坐！”
    门口，池非迟和越水七也挤到了门口，安静看着室内的男人邀请羽田秀吉下棋。
    酒店前台被挤到了后方，见池非迟、越水七、柯南安安静静看戏，觉得三人很淡定，忍不住凑近池非迟身旁，低声问道，“那个……这是在拍电影吗？”
    “不是，”池非迟也压低声音道，“请你报警。”
    酒店前台诧异地抬眼看着池非迟。
    认真的？
    池非迟目光平静地回望酒店前台。
    不然呢？
    酒店前台收回视线，一边转身往走廊上走，一边拿出手机打电话报警。
    别管这是不是真的，他还是先报警吧！
    在酒店前台去打电话报警时，羽田秀吉也跟房间里的男人完成了十年前的对局，并且解开了两人之间的误会。
    十年前，男人跟羽田秀吉在将棋比赛中遇上。
    那天比赛还剩最后一局时，男人住院的妻子病情恶化、随时可能离世，医院打电话通知了男人，但男人还是决定参加完比赛再到医院去。
    羽田秀吉意外听到了男人跟医院打电话，在比赛时，想到男人和妻子的情况，轮到自己走棋时，心不在焉地拨动了一下棋盘外的棋子。
    男人其实也有些魂不守舍，听到棋子落在木头上的声音，以为羽田秀吉已经行棋完毕，又走了一步棋，导致连走两步棋、违反了规则。
    羽田秀吉觉得这样结束比赛也好、可以让男人快点去医院，就没有提到自己拨动棋子发出声音的误导，只是提醒男人犯规了、让男人认输。
    将棋比赛中没有规定棋手不能摆弄棋盘外的棋子，只规定棋手不能连走两步，因此，男人输掉了那场比赛。
    男人一直觉得羽田秀吉是用卑鄙手段误导了自己、才赢下了比赛。
    而且那天比赛结束时，羽田秀吉为了能让男人早点赶去医院，还说‘对局之后的复盘也没有必要了’，让男人感觉羽田秀吉态度傲慢。
    总之，十年前的那次对局，让男人觉得羽田秀吉是一个品行低劣、态度傲慢的家伙，为了找羽田秀吉讨要说法、为了报复一下羽田秀吉，这才绑架了宫本由美，策划了这次事件。