米歇尔离开后，约翰也取出了巴格曼给他的望远镜。
对这东西约翰并不陌生。
当初在看魁地奇世界杯的时候，他和哈利等人就买过。
这玩意内置了大量的魔法，不仅能放大、缩小所看到的画面，在画面上显示部分比赛信息，且还能进行录像。
而巴格曼把这玩意给约翰，显然不可能是害怕约翰无聊，打算让他看魁地奇比赛录像消遣的。
约翰将望远镜放在了眼前，果然，面前显示出了外面三强争霸赛赛场的直播画面。
魔法望远镜内显示的视角非常完美，约翰几乎是俯瞰着一整个赛场和看台。
约翰估计巴格曼是将望远镜的镜片替换成了双面镜，再由他将另一面双面镜带到了赛场，才营造出了这样的直播效果。
画面里，巨大的圆形看台上人潮汹涌。
几乎每一个人都在兴奋呐喊着。
于赛场中央，一头背后隆起了一条黑玉色嵴背的巨大火龙正在踱着步。
它看起来十分好斗和狂暴，它不断咆孝着，喷吐出骇人的火焰。
而米歇尔正在所有人的注视下，缓步朝着那火龙走去，一边走，她一边还在朝观众们挥手问好。
那种闲庭信步，满面带笑的模样压根就不像是来参加比赛的，倒像是在春游。
这与先前那四名勇士形成了鲜明的对比。
也让赛场上不少人都笑了起来。
只不过他们的笑声并没有持续多久便消失了。
因为赛场中央处的挪威嵴背龙已经发动了攻击。
它振翅而起，咆孝着直直朝米歇尔飞扑而来。
米歇尔的动作同样不慢，她魔杖一甩，其脚下的石块就像是活过来了一般开始开始托举着她迅速向着侧面移动。
“轰——”
挪威嵴背龙狠狠一口咬在了米歇尔原先站立的地方，将那里的一块石头咬成了粉碎。
米歇尔轻松躲开了这一击，在石块的托举下，她一边拉开着与挪威嵴背龙的距离，一边举起了魔杖。
与此同时，将口中碎石吐出了的挪威嵴背龙也再度向米歇尔发动了冲锋。
这危险一幕让看台上响起了一连串惊呼声。
正在帐篷内独自一人看着现场直播的约翰也不自觉坐直了身子。
接下来就要看米歇尔能不能用眼疾咒击中火龙的眼睛了。
这是最关键的一步。
以约翰对米歇尔的了解，这对米歇尔几乎没有任何难度。
然而米歇尔却迟迟没有对那条挪威嵴背龙发动攻击。
米歇尔的脸上闪过了一抹困惑。
紧接着，米歇尔竟是停下了脚下高速移动的石块，同时放下了魔杖，就这么站在原地，直勾勾看着那只正咆孝着冲来的挪威嵴背龙。
“米歇尔！你在做什么啊！”
约翰下意识咆孝着。
看台上不少人也都尖叫了起来。
斯内普甚至已经抽出了魔杖，作势就要从看台上跳下去。
然而下一刻，就在挪威嵴背龙已经张开了血盆大口朝她咬去时，却听米歇尔有些不太确定地喊道：
“诺伯？”
挪威嵴背龙的动作止住了。
它的牙齿距离米歇尔只有不到两米的距离，只要它再轻轻往前拱一拱，就能轻易咬死米歇尔。
但它并却没有那么做。
在原地呆立了一会儿后，它闭上了嘴，将巨大的龙头凑到米歇尔身前，鼻头耸动，像是在分辨着气味。
“哈——真的是你吗，诺伯？！”
米歇尔兴奋大喊着，一下就抱住了挪威嵴背龙的脑袋。
被这么一抱，挪威嵴背龙诺伯也终于认出了米歇尔的身份。
它身子一下子软了下来，趴在地上，大脑袋在米歇尔怀里一拱一拱的，嘴里还‘嘤嘤嘤’个不停，听起来就仿佛是在向母亲诉说着伤心和委屈一样。
米歇尔嘴里也‘嗯嗯啊啊’的应和着，好像真能听懂似得。
看台上寂静一片。
大家都被这突然的转折给弄得有些不知所措。
过了好几秒后，山呼海啸般的欢呼声才再度席卷了整个赛场。
“真是……真是太意外了！米歇尔·沙菲克选手不费吹灰之力就制服了那条凶暴的挪威嵴背龙！”巴格曼呐喊道，“虽然不知道她到底是怎么做到的，但这可真是出色！
不过，她现在是不是该去取龙蛋了？为什么还在跟那条龙聊天呢？”
巴格曼的评价让看台上的动静更大了。
约翰也松了口气。
他认出来了。
那条挪威嵴背龙，应该就是他们和海格孵出来，后来被送给查理的诺伯。
诺伯自幼就跟米歇尔非常亲近，会有这样的反应也在可以理解的范围之内。
约翰同时也想起了先前在韦斯来家与查理的谈话。
当时查理在被问及关于诺伯的问题时，就曾明确说过‘如果运气好的话，你们今年或许都能看到她。’
现在想来，查理应该早就知道了这件事。
约翰在镜头里寻找着，果然在赛场边缘的驯龙手队伍中看到了查理。
与此同时，在巴格曼的连声催促下，正在跟诺伯絮絮叨叨说着话的米歇尔终于不情愿地拿起了金蛋。
诺伯就这么亦步亦趋地跟在她身后，依旧是一副委屈巴巴的模样。
最后甚至就连查理等一众驯龙手们都没办法将它拉开，只能拜托米歇尔帮忙将诺伯带离了赛场。
而在人们用呐喊和掌声欢送走米歇尔后，裁判席上却起了争执。
得益于巴格曼为他挑选的好视角，约翰能清晰看到卡卡洛夫正涨红着脸冲克劳奇怒吼道：
“作弊！这绝对是作弊！那姑娘和那条火龙早就认识了！我甚至怀疑那条挪威嵴背龙就是她养的！”
马克西姆也冷着脸附和道：
“嘤国魔法部和霍格沃茨应该给我们一个解释！”
克劳奇表情澹漠，目光缓缓从卡卡洛夫和马克西姆的脸上扫过，不屑说道：
“随便你们怎么说。如果你们觉得这比赛不公平，那随时都可以弃赛，只要你们能承担起违背火焰杯古老契约的代价就行了。”
卡卡洛夫和马克西姆被气坏了。
他们紧攥着拳头，眼看着就要发作。
这是巴格曼急忙打圆场道：
“不至于！大家都是同伴，真不至于这样啊！快打分吧，别让大家等急了！”
说完话，他率先举起了魔杖，朝空中喷出了一个由金色光芒组成的数字九。
克劳奇紧随其后后，同样给出了九分。
邓布利多笑呵呵地给了十分。
马克西姆和卡卡洛夫对视了一眼，两人脸上都满是怒意。
最后，他们像是在无声中达成了什么共识，齐齐举起了魔杖。
卡卡洛夫——一分！
马克西姆——四分！
“哦！这两个不要脸的老匹夫！这是明摆着偏心呢！”
看台上的罗恩直接开骂了。
和他有同样看法的并不在少数。
一时间，整个看台上都弥漫着对卡卡洛夫和马克西姆的咒骂声。
这让马克西姆的面色变得更加阴沉了。
而卡卡洛夫则是一脸无所谓，还挑衅似得瞪了克劳奇一眼。
巴格曼有些尴尬。
为了缓和现场的气氛，他急忙又说道：
“现在，有请我们的下一位勇士，约翰·沙菲克！”
刺耳的哨声再度响起，约翰放下了魔法望远镜，迈步走出了帐篷。
对于分数什么的，他并不在乎，只要米歇尔能平安就好。
现在这个情况在约翰看来就挺好。
因此他的心情还挺不错的。
约翰面带微笑，穿过场地栅栏上的一道豁口，进入了赛场。
巴格曼成功了。
约翰的出现转移了观众们的注意力。
几乎所有人都在歇斯底里地尖叫、鼓掌着，铺天盖地的欢呼像打碎玻璃一样，把冬天的空气震得粉碎。
约翰随意招了招手，算是跟大家打过招呼了。
而这引来了看台上观众们更激烈的响应。
另一边，工作人员重新布置好了金蛋。
那头铁肚皮龙也被驯龙手们合力拽进了赛场。
看着那条火龙，约翰的眉头轻轻皱了起来。
他对铁肚皮龙的印象还不错。
那应该是一条比较温和，或者说懒惰，且亲近巫师的火龙才对。
但眼下展露在约翰眼前的这条铁肚皮却跟先前不太一样了。
它的眼睛已经被彻底染红，向外散发着狂暴的气息。
不仅如此，它还在不断挣扎着想要摆脱脖颈上铁链的束缚，四肢和尾巴挥舞间周围作为障碍物存在的巨大石块被轻易打碎。
无论怎么看，这都跟温和、亲近巫师这两个词扯不上任何关系。