“莉莉娜小姐，阿尔斯大人来了一封信。”
    “谢谢你，克拉丽丝……怎么了，一直看着?”
    “不，我已经看过好几次了，从来没有见过这样的纸，所以很惊讶。因为在我心目中，纸就是羊皮纸。”
    “呵呵，我也是，克莱里斯。听说这张纸是阿尔斯大人自己发明的，真厉害。”
    “是啊。话说回来，阿尔斯大人还真是勤于动笔啊，莉莉娜夫人。上了战场还能像这样好几次给莉莉娜夫人写信，真的很棒。”
    “是啊。和阿尔斯大人结婚后马上就上战场，那可不得了，真叫人揪心。不过，有阿尔斯大人这样写信给我，我就安心多了。”
    “真是太好了，莉莉娜小姐。那么，我可以问问您这次的信写的是什么吗?”
    “克拉丽丝，等一下，这张纸上有花的图案吧?”
    “……是真的。不，请等一下，莉莉娜小姐。这不是图案，是真的花吗?”
    “啊?怎么可能……啊，你看，克拉丽丝。这里有阿尔斯大人对这种花的说明。据说这是压花。”
    “是压花吗……上面写着把花夹在巴尔卡的植物纸上干燥就可以了。原来纸还有这样的使用方法啊，真让人吃惊。”
    “这压花也很漂亮，好好收藏吧。”
    “阿尔斯大人意外地喜欢花吧，莉莉娜夫人。前几天还送来了干燥的花呢。”
    “是干花吧。送来了在方塔纳看不到的乌鲁克花。这里也装饰了一朵，真的很漂亮。”
    “我知道干燥的花可以保存很长时间，但没想到像这样放进玻璃容器里会变得这么漂亮。我还以为玻璃就只能装在窗户上的呢。”
    “克莱丽丝，我也是。来这里以来，都是没见过的东西，真是让人惊喜连连。”
    “是啊。一开始听到莉莉娜夫人要结婚的消息时，我吓了一跳，幸好来了，莉莉娜夫人。”
    “谢谢你，克莱丽丝。你在我身边照顾我，也是我放心的理由之一。今后还请多多关照。”
    “嗯，就交给我吧。”
    “是啊……嗯?这是真的吗?”
    “怎么了?发生什么事了吗?”
    “嗯，听说阿尔斯大人战斗过的对手中有来自大雪山更东边的战士。遥远的东方诸国真的存在吗?”
    “怎么可能!我听说大雪山是人类无法翻越的。”
    “可是，信上说格兰也是从大雪山东边来的旅人。”
    “格兰先生?嗯，他确实有一种很特别的感觉，难道……他真的是从遥远的东方来的人吗?”
    “阿尔斯大人在信中是这么写的，从信中所写的内容来看，应该认为这是毫无疑问的事实吧。”
    “那个格兰是东方的……不过，这么一想，也许就能理解在这个巴尔卡有这么多奇怪的东西了。在童话中的东方，有很多在这里看不到的东西。”
    “这座城堡、风车、玻璃、纸，都是闻所未闻的东西，也许是这样的。但是，克拉里斯，纸是阿尔斯大人发明的。还是不要光凭臆测说三道四比较好吧。”
    “我明白了，莉莉娜夫人。我不会只凭臆测说话的。”
    “就这么吧。好了，我打算读完这封信再回信。你能帮我准备好纸张和墨水吗?”
    “好的，我知道了。对了，莉莉娜小姐。我也有一件事想跟阿尔斯大人说，能请你在那封信里再添一笔吗?”
    “怎么了?有什么事吗?”
    “是的。以前阿尔斯大人给我们寄来的东西中有一只山羊。山羊在屋顶上蹦蹦跳跳地跑来跑去，大家都很困扰，能不能请您转述一下?”
    “呵呵，这确实让大家很为难吧。我明白了。我来好好告诉阿尔斯大人吧。好了，我想把精力集中在信上。能不能暂时一个人待一会儿呢，克莱丽丝?”
    “我知道了。有什么事请马上叫我，莉莉娜夫人。”
    ※※※
    “喂，有信来了。”
    “谢谢你，爸爸。”
    “怎么了?脸色这么阴沉啊，阿尔斯”
    “不，其实……我是新婚。我在想，为什么要到这种地方来和妻子通信呢?”
    为什么会变成这样呢?
    不过，从信的回信中可以看出莉莉娜对礼物很高兴，就算了。
    但是，关于山羊，克拉丽丝小姐很生气。
    该怎么办才好呢?
    我一边读着莉莉娜的信，一边思考着今后的事情。